Shin Dong-hyuk, supravietuitor al unui lagar din Coreea de Nord care a devenit un simbol al incalcarii drepturilor omului in aceasta tara, a recunoscut ca a modificat aspecte importante ale povestii vietii sale, ce a facut subiectul bestseller-ului „Supravietuitorul din Lagarul 14”, scris de Blaine Harden.
Desi cele mai multe dintre detaliile terifiante expuse in carte, precum atarnarea sa, cu un carlig, deasupra unui foc, sunt adevarate, Shin a admis ca a inclus si numeroase eronate, in special in legatura cu locul si momentul desfasurarii evenimentelor, noteaza Washington Post.
In varsta de 32 de ani, Shin a fost unul dintre cei mai activi dezertori din Coreea de Nord, incercand sa atraga atentia asupra abuzurilor comise impotriva drepturilor omului in aceasta tara si a despus marturie in fata unei comisii de ancheta a ONU.
Comisia a publicat ulterior un raport in care se stabileste faptul ca Phenianul se face vinovat de crime impotriva umanitatii si in care se cere sesizarea Curtii Penale Internationale de catre Consiliul de Securitate al ONU.
Alarmata de aceasta campanie, Coreea de Nord a incercat sa submineze marturiile lui Shin si, in lumina noilor informatii, va incerca probabil sa prezinte abuzurile denuntate ca fiind false.
In cartea dedicata vietii lui Shin se mentioneaza ca acesta s-a nascut in Lagarul 14, o inchisoare politica de maxima securitate din Coreea de Nord, unde a fost torturat cu brutalitate si de unde a reusit sa evadeze in 2005.
In carte, Shin povesteste ca aceste lucruri au avut loc in Lagarul 14. Shin a recunoscut existenta mai multor inexactitati de acest tip.
„Cand am fost de acord sa imi impartasesc experienta pentru aceasta carte, am realizat ca era prea dureros sa ma gandesc la unele lucruri care s-au intamplat. Astfel, am facut un compromis in mintea mea. Am modificat unele detalii pe care le-am considerat fara importanta. Nu am vrut sa spun exact ce s-a intamplat pentru a nu trai acele momente dureroase din nou si din nou”, a explicat Shin.
Coreea de Nord este una dintre cele mai secretoase state din lume si este dificil de verificat autenticitatea marturiilor dezertorilor. Insa expertii au validat povestea lui Shin, iar activistii pentru drepturile omului spun ca modificarile aduse nu altereaza adevarul fundamental despre ororile petrecute in lagarele nord-coreene.
Shin Dong-hyuk, singurul nord-coreean nascut intr-un lagar si care a reusit sa fuga-n lumea libera, a vizitat Romania anul trecut.
sursa ziare.com
Comentariile sunt închise.